Les personnages

Jermaine, L'Ourson - Protecteur et Voyageur
Voir Jermaine, l'oursonHECTOR, LE RAT DIT "TOTOR" - Amical et courageux
VOIR HECTOR, LE RAT DIT "TOTOR"

GISEL, LA CHATTE - Timide et curieuse
VOIR GISEL, LA CHATTEHelmut, le cochon - Intelligent et coquin
Voir Helmut, le cochon

Piotr, le loup - Tendre et rêveur
Voir Piotr, le loupScott, le teckel - Affirmé et taquin
Voir Scott, le teckel
