1) 個人データの収集に関する情報およびデータ管理者の連絡先詳細

1.1 当社のウェブサイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。以下では、当社のウェブサイトをご利用いただく際の個人データの取り扱いについてお知らせします。ここでいう個人データとは、お客様個人を特定できるあらゆるデータを指します。

1.2 一般データ保護規則（GDPR）における本ウェブサイトのデータ管理者は、ADADA GmbH, Motzstraße 16A, 10777 Berlin, Germany, Tel: 017623679354, e-mail: info@adada.fr。個人データの管理者とは、単独で、または他者と共同で、個人データ処理の目的および手段を決定する自然人または法人を指します。

1.3 当ウェブサイトでは、セキュリティ上の理由および個人データやその他の機密コンテンツ（例えば、データ管理者宛ての注文や情報要求）の送信を保護するために、SSLまたはTLS暗号化を使用しています。暗号化された接続は、「https://」という文字列と、ブラウザの行にある南京錠のマークで認識できます。

2) ウェブサイト訪問時のデータ収集

お客様が情報提供のみを目的として当社ウェブサイトをご利用になる場合、すなわち、お客様が当社への登録や情報送信を行わない場合、当社は、お客様のブラウザが当社サーバに送信するデータ（いわゆる「サーバログファイル」）のみを収集します。お客様が当社のウェブサイトを訪問される際、当社は以下のデータを収集しますが、これは当社がお客様にサイトを提供するために技術的に必要なものです： - 訪問したウェブサイト - アクセス日時 - 送信データ量（バイト - ページにアクセスしたソース/参照元 - 使用ブラウザ - 使用オペレーティング・システム - 使用されたIPアドレス（該当する場合：匿名化されたもの） 当社ウェブサイトの安定性と機能性を向上させるという当社の正当な利益に基づき、DSGVO第6条第1項fに基づき処理が行われます。これらのデータは、他のいかなる方法にも譲渡または使用されることはありません。ただし、不正使用の具体的な兆候がある場合、当社はサーバーのログファイルを遡及的にチェックする権利を留保します。

3) ホスティング

Shopifyによるホスティング 当社は、サービスプロバイダーであるShopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland（以下、「Shopify」）のショップシステムを使用し、当社に代わって処理ベースでオンラインショップをホストし、表示します。当社のウェブサイト上で収集されたすべてのデータは、Shopifyのサーバー上で処理されます。Shopifyの上記のサービスの一環として、データはShopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada、Shopify Data Processing (USA) Inc、Shopify Payments (USA) Inc、またはShopify (USA) Incに転送され、当社に代わってさらに処理されることがあります。データがカナダのShopify Inc.に転送される場合、適切なデータ保護のレベルは、欧州委員会の妥当性決定によって保証されています。Shopifyのデータ保護の詳細については、https://www.shopify.de/legal/datenschutz。 上記のShopify社以外のサーバーでのさらなる処理は、以下にお知らせする枠組み内でのみ行われます。

4) クッキー

当社のウェブサイトへの訪問をより魅力的なものにし、特定の機能を利用できるようにするため、当社はクッキー（お客様の端末に保存される小さなテキストファイル）を使用しています。これらのクッキーの中には、お客様がブラウザを閉じたときに自動的に削除されるもの（「セッションクッキー」）と、長期間お客様の端末に残り、ページの設定を保存できるもの（「パーシステントクッキー」）があります。後者の場合、ウェブブラウザのクッキー設定の概要で保存期間を確認できます。 当社が使用するクッキーの一部によっても個人データが処理される場合、その処理は、契約の履行のため、または同意がある場合はGDPR第6条第1項（a）に従い、またはウェブサイトの可能な限り最良の機能性、およびウェブサイト訪問のユーザーフレンドリーで効率的なデザインにおける当社の正当な利益を保護するためにGDPR第6条第1項（f）に従い、GDPR第6条第1項（b）に従って行われます。 お客様は、クッキーがインストールされたときに通知されるようにブラウザを設定し、クッキーを受け入れるか、特定の場合または一般的にクッキーの受け入れを拒否するかを個別に決定することができます。 クッキーを受け入れない場合、当社ウェブサイトの機能が制限されることがありますのでご注意ください。

5) コンタクト

5.1 Trustpilotからの評価通知 GDPRの第6条(1)(a)に従い、ご注文中またはご注文後にお客様から明示的な同意をいただいた場合、当社は、Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 1112 Copenhagen K, Denmark (www.trustpilot.com)のTrustpilotレビュープラットフォームにお客様の電子メールアドレスを転送し、レビューリマインダーを電子メールで送信できるようにします。 お客様は、データ管理者または評価プラットフォームにメッセージを送信することにより、いつでも同意を取り消すことができます。

5.2 お客様が当社に連絡する場合（お問い合わせフォームまたは電子メールなど）、個人情報は、お客様の要求の処理および対応の目的に限り、この目的に必要な範囲でのみ処理されます。このデータ処理の法的根拠は、GDPR第6条(1)(f)に基づき、お客様のご要望にお応えするという当社の正当な利益です。お客様のご連絡が契約の目的である場合、処理の追加的な法的根拠はGDPR第6条(1)(b)です。お客様のデータは、関係する事実が決定的に明確になったと当社が結論付けることができる状況において、また、データを保持する法的義務がない限り、削除されます。

5.3.Klaviyoニュースレター

ニュースレターは、"Klaviyo", 225 Franklin St, Boston, MA 02110, USAから送信されます。 ニュースレター受信者のEメールアドレス、および本注意事項に記載されているその他のデータは、米国にあるKlaviyoのサーバーに保存されます。Klaviyoは、当社に代わってニュースレターを送信し、評価するためにこの情報を使用します。また、Klaviyoの情報によっては、ニュースレター配信やプレゼンテーションの技術的な最適化、経済的な目的での受信者の出身国の特定など、Klaviyoのサービスを最適化または改善するためにこれらのデータを使用することがあります。しかし、Klaviyoがニュースレター受信者の詳細情報を使用して、ニュースレター受信者に連絡を取ったり、第三者に譲渡したりすることはありません。 私たちは、Klaviyoの信頼性とデータの安全性に自信を持っています。Klaviyoは、米国とEUの「プライバシーシールド」データ保護協定の認定を受けており、EUデータ保護指令の遵守に努めています。また、当社はKlaviyoと「データ処理契約」を締結しています。これは、Klaviyoが当社のユーザーのデータを保護し、データ保護規定に従って当社に代わってデータを処理し、特に第三者に渡さないことを約束する契約です。Klaviyoのプライバシーポリシーはこちらをご覧ください。

6) 注文処理のためのデータ処理

6.1 配送および支払い目的の契約履行に必要な限りにおいて、当社が収集した個人データは、GDPR第6条(1)(b)に従い、委託された配送会社および信用機関に引き渡されます。 対応する契約に基づき、デジタル要素を含む商品またはデジタル製品のアップデートの義務を負う限り、当社は、GDPR第6条(1)(c)に従った情報提供の法定義務の一環として、法定期間内に近日中に行われるアップデートについて適切な通信手段（郵送または電子メールなど）によりお客様に個人的に通知するため、注文時にお客様が当社に提供した連絡先データ（氏名、住所、電子メールアドレス）を処理します。お客様の連絡先データは、当社が負うべき更新に関する連絡に厳密に限定された目的で使用され、当該情報に必要な範囲でのみ、この目的のために当社によって処理されます。 お客様のご注文を処理するために、当社は、締結された契約の履行を全面的または部分的に支援する以下のサービスプロバイダーとも連携します。一部の個人情報は、以下の情報に従って、これらのサービスプロバイダーに転送されます。

6.2 注文の処理および履行のための特別なサービスプロバイダーの使用： - オーダープリンターPro 当社は、請求書、領収書、出荷ラベルおよびその他のビジネス文書の自動作成に、FORSBERG+TWO社（Tranegårdsvej 74, 2900, Hellerup, Denmark）の「Order Printer Pro」サービスを使用しています。これらの文書を作成するためのサービスを通じて個人注文データが処理される限り、その処理はGDPR第6条第1項(b)に従い、オンライン注文の正確な処理のためにのみ行われます。

6.3 ペイメントサービスプロバイダー（決済サービス）の利用

- アディエン

お客様が支払サービスプロバイダーAdyenからの支払方法を選択した場合、支払は支払サービスプロバイダーAdyen（Simon Carmiggeltstraat 6 - 50, 1011 DJ Amsterdam, the Netherlands）を通じて処理されます。Adyenには、GDPR第6条1項（b）に従い、注文プロセスの一環としてお客様が当社に提供した情報、およびお客様の注文に関する情報（氏名、住所、IBAN、BIC、請求金額、通貨、取引番号）が送信されます。お客様のデータの送信は、決済サービスプロバイダーであるAdyenによる決済処理のためにのみ行われ、この目的のために必要な範囲でのみ行われます。

- アマゾンペイ

お客様が「Amazon Pay」の支払方法を選択した場合、支払いは、支払サービスプロバイダーであるAmazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg（以下、「Amazon Payments」）によって処理され、当社は、GDPR第6条(1)(b)に従い、注文プロセスの一環としてお客様が当社に提供した情報、およびお客様の注文に関する情報をAmazon Paymentsに送信します。お客様のデータは、決済サービスプロバイダーであるAmazon Paymentsでの決済処理の目的でのみ、またこの目的に必要な範囲でのみ提供されます。Amazon Payを利用する際、クッキー（端末に保存される小さなテキストファイル）が置かれる場合、これはGDPR第6条1項（a）に従い、お客様の明示的な同意に基づいてのみ行われます。この同意は、ウェブサイトに実装されている「Cookie-Consent-Tool」を使用していつでも取り消すことができます。Amazon Paymentsのプライバシーポリシーに関する詳細は、次のインターネットアドレスでご覧いただけます： https://pay.amazon.de/help/82974

- アップルペイ

Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irelandの「Apple Pay」支払方法を選択した場合、支払いは、iOS、watchOSまたはmacOSを搭載した端末の「Apple Pay」機能を通じて、「Apple Pay」に入金された支払カードからの引き落としにより処理されます。Apple Payは、お客様の端末のハードウェアおよびソフトウェアに組み込まれたセキュリティ機能を使用して、お客様の取引を保護します。お支払いを認証するには、あらかじめ定義したコードを入力し、お使いの端末の「Face ID」または「Touch ID」機能を使って確認する必要があります。 お支払いを処理するため、ご注文手続きの一環としてお客様が提供された情報およびご注文に関する情報は、暗号化された形式でAppleに送信されます。その後、Appleは、Apple Payに登録された決済カードの決済サービスプロバイダに送信する前に、開発者固有のキーを使用してこのデータを再度暗号化し、決済を完了します。暗号化により、購入が行われたウェブサイトのみが決済データにアクセスできるようになります。支払いが完了すると、Appleはお客様のデバイスのアカウント番号と取引に固有のダイナミックセキュリティコードを送信元のウェブサイトに送信し、支払いが正常に行われたことを確認します。 記載された送信において個人データが処理される範囲において、その処理は、GDPR第6条第1項（b）に従い、支払処理を目的としてのみ行われます。 Appleは、おおよその購入金額、おおよその日時、取引が成功したかどうかの表示を含む、匿名化された取引データを保存します。匿名化により、いかなる個人情報も除外されます。Appleは、匿名化されたデータをApple Payおよびその他のAppleの製品およびサービスの改善に使用します。 お客様がiPhoneまたはApple WatchでApple Payを利用し、MacのSafariで購入を完了する場合、Macと認証デバイスは、Appleのサーバ上の暗号化されたチャネルを介して通信します。Appleは、この情報を個人を特定できる形式で処理または保存することはありません。iPhoneの設定で、MacでのApple Payの利用を無効にすることができます。WalletとApple Pay」に移動し、「Authorise payments on Mac」を無効にしてください。 Apple Payのデータ保護に関する詳細は、以下のウェブサイトアドレス（https://support.apple.com/de-de/HT203027）をご覧ください。

- グーグルペイ

Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下、「Google」）の「Google Pay」による支払い方法を選択した場合、支払いは、少なくともAndroid 4.4（以下、「KitKat」）を搭載し、NFC機能を搭載した携帯端末の「Google Pay」アプリケーションを介して、Google Payに入金された支払いカード、またはGoogle Payにより認証された支払いシステム（例、PayPal）から引き落とされることにより処理されます。Google Payによる25,000円（€ ）を超える金額の支払いを有効にするには、まず、所定の認証手段（顔認証、パスワード、指紋、テンプレートなど）を使用してモバイルデバイスのロックを解除する必要があります。 支払い処理のため、注文手続きの一環としてお客様が提供した情報は、注文に関する情報とともにGoogleに送信されます。その後、Googleは、Google Payに保存されているお客様のお支払い情報を、お支払いが行われたことを確認するために使用される一意のトランザクション番号の形式で、送信元のウェブサイトに送信します。このトランザクション番号には、Google Payに記録されている支払い方法の実際の支払い詳細に関する情報は含まれておらず、一意の有効性を持つデジタルトークンの形式で作成され、送信されます。Google Payを通じて行われるすべての取引について、Googleは支払いプロセスにおける仲介役としてのみ機能します。取引は、Google Payに登録された支払い手段からの引き落としにより、ユーザーと送信元のウェブサイトとの間でのみ行われます。 記載された送信中に個人情報が処理される限りにおいて、その処理はGDPR第6条1項（b）に従った支払処理の目的でのみ行われます。 Googleは、Google Payを通じて行われる各取引について、特定の取引固有の情報を収集、保存、評価する権利を留保します。これには、取引の日時および金額、加盟店の所在地および説明、加盟店が提供する購入した商品またはサービスの説明、取引に添付した写真、売り手と買い手または送り手と受け手の名前およびメールアドレス、使用した支払い方法、取引の理由の説明、および該当する場合は取引に関連するオファーが含まれます。 Googleによると、この処理は、正しい請求書の発行、取引データの検証、Google Payサービスの運用の最適化と維持という正当な利益に基づき、GDPR第6条1項（f）に従ってのみ行われます。 また、Googleは、処理された取引データを、Googleの他のサービスを利用する際にGoogleが収集および保存する他の情報と組み合わせる権利を留保します。 Google Payの利用規約はこちらをご覧ください： https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de Google Payにおけるデータ保護に関する詳細は、以下のウェブサイトアドレスでご覧いただけます： https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de

- Klarna

お客様がKlarnaの決済サービスを選択した場合、決済はKlarna Bank AB (publ), https://www.klarna.com/de/, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden（以下「Klarna」）によって処理されます。お支払いを処理するために、お客様の個人データ（姓名、番地、郵便番号、都市名、性別、Eメールアドレス、電話番号、IPアドレス、場合によっては生年月日、銀行口座情報）、およびご注文に関するデータ（請求金額、商品、お支払い方法など）がKlarna Bank AB (publ)によって処理されます。(請求金額、商品、配送方法など)は、GDPR第6条第1項aに基づき、注文手続きの一環としてお客様が明示的に同意している限りにおいて、お客様の身元および信用度を確認する目的でKlarnaに転送されます。その際、お客様のデータが送信される可能性のある信用機関については、こちらをご参照ください： https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies 信用度に関する情報には、確率値（いわゆるスコア値）が含まれる場合があります。スコア値が信用度情報の結果に含まれる限りにおいて、それらは科学的に認められた数学的および統計的手順に基づいています。スコア値の算出には、特に住所データが使用されますが、これに限定されるものではありません。Klarnaは、支払不履行の統計的確率について得られた情報を、契約関係の成立、履行または終了に関する加重判断を行うために使用します。 お客様は、データ管理者またはKlarnaにメッセージを送信することにより、いつでも同意を取り消すことができます。ただし、Klarnaは、契約に従って支払いを処理するために必要な限りにおいて、お客様の個人データを処理する権利を有します。 お客様の個人情報は、適用されるデータ保護規則およびKlarnaのデータ保護規則（ドイツに居住するデータ主体向け https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy）に記載された情報に従って処理されます。 またはオーストリアに居住するデータ主体については https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy に記載されている情報が処理されます。

- ペイパル

PayPal、PayPal経由のクレジットカード、PayPal経由の口座引き落とし、または提供されている場合はPayPal経由の「アカウントでの購入」または「分割払い」による支払いの場合、当社は、支払い処理の一環として、お客様の支払い詳細をPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg（以下「PayPal」）に渡します。データは、RGPD第6条第1項b文に従い、支払い処理に必要な限りにおいてのみ転送されます。 PayPalは、PayPal経由のクレジットカード、PayPal経由の口座引き落とし、または提供されている場合はPayPal経由の「アカウントでの購入」または「分割払い」などの支払い方法について、信用調査を実施する権利を留保します。この目的のため、お客様の支払いデータは、お客様の信用度を判断するというPayPalの正当な利益に基づき、必要に応じてGDPR第6条1項(f)に従って信用調査機関に提供されます。PayPalは、支払い不履行の統計的確率に関する信用調査の結果を、該当する支払い方法を利用可能にするかどうかを決定する目的で使用します。信用度情報には、確率値（いわゆるスコア値）が含まれる場合があります。スコア値が信用度情報の結果に含まれる限りにおいて、スコア値は科学的に認められた数学的・統計的手法に基づいています。スコア値の算出には、特に住所データが使用されますが、これに限定されるものではありません。データ保護の詳細、特に使用される信用調査機関については、PayPalのデータ保護宣言（https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full）を参照してください。 お客様は、PayPalにメッセージを送信することにより、いつでもお客様のデータの処理に異議を唱えることができます。ただし、PayPalは、該当する場合、契約に従って支払いを処理するために必要な限りにおいて、お客様の個人データを処理する権限を有します。

- PayPalチェックアウト

このウェブサイトでは、PayPalのオンライン決済システムであるPayPal Checkoutを使用しています。PayPal Checkoutは、PayPal独自の決済方法とサードパーティプロバイダのローカル決済方法で構成されています。 PayPal、PayPal経由のクレジットカード、PayPal経由の口座引き落とし、または提供されている場合はPayPal経由の「後で支払う」による支払いの場合、当社は支払い処理の一環として、お客様の支払いデータをPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg（以下「PayPal」）に送信します。データは、RGPD第6条第1項b文に従い、支払い処理に必要な限りにおいてのみ送信されます。 PayPalは、PayPal経由のクレジットカードによる支払い方法、PayPal経由の口座引き落としによる支払い方法、またはPayPal経由の「Pay later」（提供された場合）による支払い方法について、信用調査を実施する権利を留保します。この目的のため、お客様の支払いデータは、お客様の信用度を判断するというPayPalの正当な利益に基づき、GDPR第6条1項(f)に従って信用調査機関に提供される場合があります。PayPalは、支払い不履行の統計的確率に関する信用調査の結果を、該当する支払い方法を利用可能にするかどうかを決定する目的で使用します。信用度情報には、確率値（いわゆるスコア値）が含まれる場合があります。スコア値が信用度情報の結果に含まれる限りにおいて、スコア値は科学的に認められた数学的・統計的手法に基づいています。スコア値の算出には、特に住所データが使用されますが、これに限定されるものではありません。お客様は、PayPalにメッセージを送信することにより、いつでもお客様のデータの処理に異議を唱えることができます。ただし、PayPalは、該当する場合、契約に従って支払いを処理するために必要な限りにおいて、お客様の個人データを処理する権限を有します。 お客様がPayPalの支払い方法「Purchase on account」を選択した場合、お客様の支払いデータはまず支払い準備のためにPayPalに転送され、その後PayPalは支払い処理のためにお客様の支払いデータをRatepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin（以下「Ratepay」）に転送します。この場合の法的根拠は、GDPR第6条第1項bです。この場合、RatePayは、すでに述べた原則に従って支払い能力を判断するために、自らの名前で身元および信用調査を実施し、GDPR第6条1項(f)に従って支払い能力を判断する正当な利益のために、信用情報機関にお客様の支払いデータを渡します。Ratepayが利用する可能性のある情報機関のリストは、こちらでご覧いただけます： https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/ 現地のサードパーティプロバイダーの支払い方法を使用する場合、お客様の支払いデータはGDPR第6条1項(b)に従い、支払い準備のためにまずPayPalに送信されます。利用可能なローカルの支払方法の選択に応じて、PayPalは、GDPR第6条1項bに従って支払いを行うために、お客様の支払データを対応するプロバイダーに転送します： - Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany)。 - iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Netherlands) - giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt am Main, Germany) - bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Brussels, Belgium) - blik (Polski Standard Płatności sp. z o.o., ul.Czerniakowska 87A, 00-718 Warsaw, Poland) - eps (PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2, 1200 Vienna, Austria) 1200 Vienna, Austria) - マイバンク（PRETA S.A.S, 40 Rue de Courcelles, F-75008 Paris, France） - Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 Poznań, Poland) データ保護の詳細については、PayPalのプライバシーステートメント（https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full）をご参照ください。 - Shopify決済 当社は、決済サービスプロバイダー「Shopify Payments」（3階、Europa House, Harcourt Building, Harcourt Street, Dublin 2）を利用しています。お客様がShopify Paymentsが提供する支払い方法を選択した場合、その支払いは、技術サービスプロバイダーであるStripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irelandによって処理されます、当社は、GDPR第6条(1)(b)に従い、注文プロセスの一環としてお客様が当社に提供した情報、およびお客様の注文に関する情報（氏名、住所、口座番号、銀行コード、場合によってはクレジットカード番号、請求金額、通貨、取引番号）を、Stripe Payments Europe Ltd.に送信します。お客様のデータは、Stripe Payments Europe Ltd.での支払いを処理する目的でのみ、この目的に必要な範囲でのみ提供されます。Shopify Paymentsのデータ保護に関する詳細は、https://www.shopify.com/legal/privacy。 Stripe Payments Europe Ltd.のデータ保護に関する情報は、https://stripe.com/de/privacy。 - SOFORT お客様が「SOFORT」支払方法を選択された場合、支払処理は、支払サービスプロバイダーであるSOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany（以下「SOFORT」）によって行われ、当社は、GDPR第6条(1)(b)に基づき、注文プロセスの一環としてお客様から提供された情報およびお客様の注文に関する情報をSOFORT GmbHに提供します。Sofort GmbHはKlarnaグループ（Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden）の一員です。お客様のデータは、決済サービスプロバイダーであるSOFORTとの決済処理のために、必要な範囲でのみ提供されます。SOFORTのプライバシーポリシーの詳細については、https://www.klarna.com/sofort/datenschutz。 - ストライプ お客様が決済サービスプロバイダーであるStripeの支払い方法を選択された場合、支払い処理は決済サービスプロバイダーであるStripe Payments Europe Ltd（1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland）を通じて行われます、また、GDPR第6条1項（b）に従い、お客様の注文に関する情報（氏名、住所、口座番号、銀行コード、クレジットカード番号（該当する場合）、請求金額、通貨、取引番号）を送信します。Stripeのデータ保護に関する詳細は、https://stripe.com/de/privacy#translation。 Stripeは、ユーザーの信用度を判断するという正当な利益を保護するため、数学的および統計的な手続きに基づいて信用調査を実施する権利を留保します。信用調査に必要であり、支払処理の過程で取得された個人情報は、Stripeが選択した信用情報機関に提供される場合があります。信用情報には、確率値（いわゆるスコア値）が含まれる場合があります。スコア値が信用情報の結果に含まれる限りにおいて、スコア値は科学的に認められた数学的および統計的手法に基づいています。スコア値の算出には、特に住所データが使用されますが、これに限定されるものではありません。Stripeは、選択した支払方法の使用を承認するかどうかを決定する目的で、統計的な不払いの可能性に関する信用度チェックの結果を使用します。 お客様は、Stripeまたは認定信用機関にメッセージを送信することにより、いつでもお客様のデータの処理に異議を唱えることができます。 ただし、Stripeは、該当する場合、契約に従って支払いを処理するために必要な限りにおいて、お客様の個人データを処理する権限を有します。

7) オンラインマーケティング

7.1 パーソナライズされたオーディエンスを作成するためのFacebookピクセル（クッキーの同意ツール付き）

当社のオンラインサービスの一環として、当社は、Meta Platforms Ireland Limited（4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Ireland、以下「Facebook」）が運営するFacebookソーシャルネットワークの「Facebookピクセル」を使用しています。 弊社がFacebook上に表示した広告をユーザーがクリックすると、Facebookピクセルによってリンクされた弊社ページのURLにアドオンが追加されます。当社のサイトがピクセルを介してFacebookとのデータ共有を許可している場合、このURLパラメータは、当社のリンク先サイトが独自に配置するクッキーによってユーザーのブラウザに書き込まれます。このクッキーは、Facebookピクセルによって読み取られ、Facebookへのデータ送信に使用されます。 一方、Facebookピクセルにより、Facebookは、広告（いわゆる「Facebook広告」）を表示するためのターゲットグループとして、当社のオンラインサービスへの訪問者を特定することができます。したがって、当社はFacebookピクセルを使用して、当社のオンラインサービスにも関心を示しているFacebookユーザー、または特定の特性（閲覧したウェブページに基づいて決定される特定のトピックや製品への関心など）を有するFacebookユーザーにのみ、当社が掲載したFacebook広告を表示します（いわゆる「カスタムオーディエンス」）。また、Facebookピクセルを使用することで、Facebook広告がユーザーの潜在的な興味に対応し、嫌がらせにならないようにします。さらに、Facebook広告をクリックしたユーザーが当社のウェブサイトに移動したかどうか（いわゆる「コンバージョン」）を確認することにより、統計および市場調査の目的でFacebook広告の効果を評価することができます。 収集されたデータは匿名であるため、ユーザーを特定することはできません。ただし、データはFacebookによって保存および処理されるため、当該ユーザーのプロフィールへのリンクが作成され、FacebookはFacebookのデータ使用ポリシー（https://www.facebook.com/about/privacy/）に従って、独自の広告目的でデータを使用することができます。データは、FacebookおよびそのパートナーがFacebook上およびFacebook外で広告を表示することを可能にする場合があります。 Facebookピクセルの使用に関連するデータ処理は、GDPR第6条1項(a)に従ったお客様の明示的な同意がある場合にのみ行われます。お客様は、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にすることにより、将来にわたっていつでも同意を取り消すことができます。

7.2 - Google広告のコンバージョントラッキング

本ウェブサイトは、オンライン広告プログラム「Google Ads」およびGoogle Adsの一部として、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下「Google」）のコンバージョントラッキングを使用しています。Google Adsは、外部ウェブサイト上の広告媒体（Google Adwordsとして知られている）により、当社の魅力的なオファーへの注目を集めるために使用されます。当社は、広告キャンペーンのデータを使用して、さまざまな広告施策の成功を判断することができます。このようにして、当社は、お客様の興味を引く広告を表示し、当社のウェブサイトをお客様にとってより興味深いものにし、発生した広告費用の公正な計算を達成することを目指しています。 コンバージョントラッキングクッキーは、ユーザーがGoogle広告をクリックすると有効になります。クッキーはお客様の端末に置かれる小さなテキストファイルです。これらのクッキーは一般的に30日後にその有効性を失い、個人を特定するために使用されることはありません。ユーザーが本ウェブサイトの特定のページにアクセスし、Cookieの有効期限がまだ切れていない場合、Googleと弊社はユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。各Google広告クライアントは異なるクッキーを受け取ります。そのため、Google広告クライアントのウェブサイト上でクッキーを追跡することはできません。コンバージョンクッキーを使用して取得された情報は、コンバージョンの追跡を選択したGoogle広告クライアントのコンバージョン統計の集計に使用されます。クライアントは、広告をクリックしてコンバージョントラッキングタグの付いたページにリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザー個人を特定するような情報を受け取ることはありません。Google広告を使用する場合、個人データは米国Google LLC.のサーバーに転送されることもあります。 Google Adsのコンバージョントラッキングによって発生する処理操作の詳細と、Googleがウェブサイトからのデータを処理する方法については、こちらをご覧ください： https://policies.google.com/technologies/partner-sites 上記のすべての処理、特に使用端末の情報を読み取るためのクッキーのインストールは、GDPR第6条(1)(a)に従ってお客様の明示的な同意を得た場合にのみ実行されます。お客様は、ウェブサイト上の「Cookie-Consent-Tool」でこのサービスを無効にすることにより、将来にわたっていつでも同意を取り消すことができます。 また、Google Ads Conversion-TrackingによるCookieのインストールを恒久的に拒否するには、以下のリンクから入手可能なGoogleブラウザのプラグインをダウンロードしてインストールします： https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de クッキーの使用を無効にした場合、本ウェブサイトの一部の機能が利用できない、または限定的にしか利用できない可能性があることにご注意ください。 グーグルのプライバシーポリシーはこちらでご覧いただけます： https://www.google.de/policies/privacy/ - Google広告のコンバージョントラッキング 本ウェブサイトは、オンライン広告プログラム「Google Ads」を使用しており、Google Adsの一部として、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下「Google」）のコンバージョントラッキングを利用しています。Google Adsは、外部ウェブサイト上の広告媒体（Google Adwordsとして知られている）により、当社の魅力的なオファーへの注目を集めるために使用されます。当社は、広告キャンペーンのデータを使用して、さまざまな広告施策の成功を判断することができます。このようにして、当社は、お客様の興味を引く広告を表示し、当社のウェブサイトをお客様にとってより興味深いものにし、発生した広告費用の公正な計算を達成することを目指しています。 コンバージョントラッキングクッキーは、ユーザーがGoogle広告をクリックすると有効になります。クッキーはお客様の端末に置かれる小さなテキストファイルです。これらのクッキーは一般的に30日後にその有効性を失い、個人を特定するために使用されることはありません。ユーザーが本ウェブサイトの特定のページにアクセスし、Cookieの有効期限がまだ切れていない場合、Googleと弊社はユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。各Google広告クライアントは異なるクッキーを受け取ります。そのため、Google広告クライアントのウェブサイト上でクッキーを追跡することはできません。コンバージョンクッキーを使用して取得された情報は、コンバージョンの追跡を選択したGoogle広告クライアントのコンバージョン統計の集計に使用されます。クライアントは、広告をクリックしてコンバージョントラッキングタグの付いたページにリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザー個人を特定するような情報を受け取ることはありません。 Google広告を使用する場合、個人データは米国Google LLC.のサーバーに転送されることもあります。 Google Adsのコンバージョントラッキングによって発生する処理操作の詳細と、Googleがウェブサイトからのデータを処理する方法については、こちらをご覧ください： https://policies.google.com/technologies/partner-sites 上記のすべての処理、特に使用端末の情報を読み取るためのCookieのインストールは、GDPR第6条(1)(a)に従い、お客様の明示的な同意がある場合にのみ実行されます。お客様は、ウェブサイト上の「Cookie-Consent-Tool」でこのサービスを無効にすることにより、将来にわたっていつでも同意を取り消すことができます。 また、Google Ads Conversion-TrackingによるCookieのインストールを恒久的に拒否するには、以下のリンクから入手可能なGoogleブラウザのプラグインをダウンロードしてインストールします： https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de ビジネス関係やそれに類するものの一部としてデータを受け取ったユーザーに対し、さらに的を絞った方法で対応するため、Google Adsの一部として顧客比較機能を使用しています。この目的のため、集計された顧客データ（主に電子メールアドレスと電話番号）を含む1つまたは複数のファイルをGoogleに電子的に送信します。Googleはクリアデータにアクセスすることはできませんが、送信プロセス中に特別なアルゴリズムを使用して顧客ファイルに含まれる情報を自動的に暗号化します。暗号化された情報は、関係者が作成した既存のGoogleアカウントと関連付けるためにのみGoogleによって使用されます。これにより、当該GoogleアカウントにリンクされているすべてのGoogleサービスにおいて、パーソナライズされた広告を表示することが可能になります。 顧客情報は、GDPR第6条1項(a)に基づき、お客様の明示的な同意がある場合にのみGoogleに提供されます。お客様はこの同意をいつでも取り消すことができます。顧客比較機能に関するGoogleのデータ保護対策の詳細については、こちらをご覧ください： https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182 Googleのプライバシーポリシーはこちらでご覧いただけます： https://www.google.de/policies/privacy/

- Cookieを使用しないGoogle広告のコンバージョントラッキング

本ウェブサイトでは、オンライン広告プログラム「Google Ads」およびGoogle Adsの一部として、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下「Google」）のコンバージョントラッキングを使用しています。Google Adsは、外部ウェブサイト上の広告媒体（Google Adwordsとして知られている）により、当社の魅力的なオファーへの注目を集めるために使用されます。当社は、広告キャンペーンのデータを使用して、さまざまな広告施策の成功を判断することができます。このようにして、お客様の興味を引く広告を表示し、当社のウェブサイトをより興味深いものにし、発生した広告費用の公正な計算を達成することを目的としています。 当サイトでは、クッキーを使用せずにGoogle Adsのコンバージョントラッキングのみを使用しています。 その代わり、ブラウザのローカルメモリにGoogleが割り当てた個別の識別子が保存され、ウェブサイトの利用状況を分析するために使用されます。そのために、IDを介してユーザーに関する特定の情報が処理されます。 IDは、ユーザーがGoogleが掲載した広告をクリックしたときに定義されます。ユーザーが当ウェブサイトの特定のページにアクセスした場合、当社とGoogleは、ユーザーが広告をクリックし、そのページにリダイレクトされたことを認識することができます。各Google広告クライアントは異なるクッキーを受け取ります。したがって、クッキーはGoogle広告クライアントのウェブサイト全体で追跡することはできません。取得された情報は、コンバージョンの追跡を選択したGoogle広告クライアントのコンバージョン統計の作成に使用されます。クライアントは、広告をクリックし、コンバージョントラッキングタグの付いたページにリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザー個人を特定するような情報を受け取ることはありません。Google広告を使用する場合、個人データは米国Google LLC.のサーバーに転送されることもあります。 Google Adsのコンバージョントラッキングによる処理の詳細と、Googleがウェブサイトからのデータをどのように処理するかについては、こちらをご覧ください： https://policies.google.com/technologies/partner-sites 収集された情報が個人と関連する限りにおいて、処理は、当社の広告キャンペーンの成功を統計的に評価するという当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条1項(f)に従って行われます。 Googleのプライバシーポリシーはこちらで参照できます: https://www.google.de/policies/privacy/

8) ウェブ分析サービス

グーグル（ユニバーサル）アナリティクス 本ウェブサイトは、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下「Google」）が提供するウェブ解析サービス、Google（ユニバーサル）アナリティクスを利用しています。Google（ユニバーサル）アナリティクスは、ウェブサイトがユーザーのサイト利用状況を分析するために、ユーザーのコンピュータに置かれるテキストファイルである「Cookie」を使用します。Cookieによって生成された、本ウェブサイトの利用状況に関する情報（IPアドレスを含む）は、通常、Google LLC.が米国で運営するサーバーに送信され、Googleによって保存されます。 このウェブサイトでは、IPアドレスを短縮することで匿名化し、個人を直接特定する可能性を排除する「_anonymizeIp()」拡張機能付きのGoogle（ユニバーサル）アナリティクスのみを使用しています。Googleは、欧州連合加盟国または欧州経済地域協定に加盟しているその他の国において、この拡張機能を使用してお客様のIPアドレスを事前に短縮します。例外的な場合に限り、完全なIPアドレスが米国のGoogle LLCのサーバーに送信され、そこで短縮されます。Googleはこの情報を弊社に代わって利用者のウェブサイト利用を評価し、ウェブサイトのアクティビティに関するレポートを作成し、ウェブサイトのアクティビティやインターネット利用に関するその他のサービスを弊社に提供するために使用します。この際、Google（ユニバーサル）アナリティクスの一部としてお客様のブラウザから送信されるIPアドレスは、他のGoogleデータと統合されることはありません。 さらに、Googleアナリティクスは、「デモグラフィック」と呼ばれる特別な機能を使用し、興味に基づく広告評価に基づいて、第三者プロバイダーからの情報を使用して、ウェブサイト訪問者の年齢、性別、興味に関する記述を含む統計を作成します。これにより、マーケティング施策のターゲティングを最適化する目的で、ウェブサイト利用者のサークルを定義し、区別することが可能になります。ただし、「人口統計学的特性」によって収集されたデータは、特定の個人に帰属させることはできません。 Googleアナリティクスによって引き起こされる処理操作の詳細と、Googleがウェブサイトからのデータを処理する方法については、こちらをご覧ください： https://policies.google.com/technologies/partner-sites 上記のすべての処理、特に使用端末の情報を読み取るためのGoogleアナリティクスのクッキーのインストールは、GDPR第6条(1)(a)に従ってお客様の明示的な同意がある場合にのみ実行されます。この同意がない場合、ウェブサイトの閲覧中にGoogle Analyticsが使用されることはありません。 お客様は、将来にわたって有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しの権利を行使するには、ウェブサイト上の「Cookie-Consent-Tool」でこのサービスを無効にしてください。当社は、Google Analyticsの使用に関してGoogleと注文処理契約を締結しており、Googleは当社ウェブサイトへの訪問者のデータを保護し、第三者に渡さない義務を負っています。 EUから米国へのデータ転送に関して、Googleは欧州委員会の標準データ保護条項を参照しており、これは米国におけるデータ保護の欧州レベルへの準拠を保証することを目的としています。 Google（ユニバーサル）アナリティクスの詳細については、こちらをご覧ください： https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

9) サイトの機能

- グーグルウェブフォント フォントを統一的に表示するため、本ウェブサイトでは、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland（以下「Google」）が提供するいわゆるウェブフォントを使用しています。お客様がページを閲覧する際、ブラウザはテキストやフォントを正しく表示するために必要なウェブフォントをブラウザのキャッシュに読み込みます。 これを行うには、お使いのブラウザがGoogleのサーバーに接続する必要があります。その結果、個人データが米国にあるGoogle LLC.のサーバーに転送されることもあります。このようにして、Googleはお客様のIPアドレスを通じて当社のウェブサイトにアクセスしたことを通知されます。フォントプロバイダーとの接続中の個人データの処理は、GDPR第6条1項(a)に従い、お客様の明示的な同意がある場合にのみ行われます。お客様は、ウェブサイト上の「Cookie-Consent-Tool」でこのサービスを無効にすることにより、将来にわたっていつでも同意を取り消すことができます。お使いのブラウザがウェブフォントをサポートしていない場合、お使いのコンピュータでは標準フォントが使用されます。 Google ウェブフォントに関する詳細は、https://developers.google.com/fonts/faq および Google のプライバシーステートメント https://www.google.com/policies/privacy/ をご覧ください。

10) ツールその他

クッキー同意ツール 本ウェブサイトでは、同意を必要とするクッキーおよびクッキーに基づくアプリケーションについて、利用者から効果的な同意を得るために「クッキー同意ツール」を使用しています。クッキー同意ツール」は、利用者がページにアクセスする際に、インタラクティブなユーザーインターフェースの形で表示され、該当するボックスにチェックを入れることで、特定のクッキーおよび/またはクッキーに基づくアプリケーションに同意を与えることができます。このツールを使用することで、同意を必要とするすべてのクッキー/サービスは、該当するボックスにチェックを入れることで当該ユーザーが同意した場合にのみ読み込まれます。これにより、同意が得られた場合にのみ、そのようなクッキーがユーザーのデバイスに配置されます。 このツールは、クッキーの設定を記録するために技術的に必要なクッキーを配置します。ユーザーの個人データは原則として処理されません。 個別のケースにおいて、クッキーの設定を記録、割り当て、または記録する目的で個人データ（IPアドレスなど）が処理される場合、これはGDPR第6条1項(f)に従い、法的に準拠した、ユーザー固有の、ユーザーフレンドリーなクッキーの同意管理、ひいては当社のインターネット・プレゼンスの法的に準拠した設計という当社の正当な利益に基づいて行われます。 GDPR第6条1項（c）もまた、処理の法的根拠を構成します。責任者として、当社は、技術的に必要でないクッキーの使用をユーザーの同意に依存させる法的義務を負います。 運営者およびクッキー同意ツールの設定オプションに関する詳細情報は、当社ウェブサイトの関連するユーザーインターフェースに直接記載されています。

11) データ主体の権利

11.1 現行のデータ保護法に基づき、利用者は管理者に対し、利用者の個人情報の処理に関して以下の権利を有します（情報および介入の権利）： - RGPD第15条に基づくアクセス権； - RGPD第16条に基づく修正権； - RGPD第17条に基づく消去権； - RGPD第18条に基づく処理制限の権利； - GDPR第19条に基づく情報提供を受ける権利； - RGPD第20条に基づくデータポータビリティの権利； - GDPR第7条3項に基づく同意を撤回する権利； - GDPR第77条に従った求償権。

11.2 異議申し立ての権利

当社が正当な利益に基づき、利益の均衡の一環としてお客様の個人データを処理する場合、お客様は、お客様の特定の状況に関連する理由に基づき、将来に向かって、いつでもかかる処理に異議を唱える権利を有します。お客様が反対の権利を行使した場合、当社は当該データの処理を停止します。ただし、お客様の利益、基本的権利および自由を凌駕する、当該処理に保護に値する説得力のある理由があることを証明できる場合、または当該処理が法的請求の主張、行使もしくは防御に役立つ場合は、当社は当該処理を継続する権利を留保します。当社が直接広告を目的としてお客様の個人情報を処理する場合、お客様は、直接広告を目的とした個人情報の処理にいつでも異議を唱える権利を有します。お客様は、上記の異議申し立ての権利を行使することができます。お客様が異議を申し立てる権利を行使した場合、当社はダイレクト・マーケティングを目的とした当該データの処理を停止します。

12) 個人データの保存期間

個人データの保持期間は、それぞれの法的根拠、処理の目的、および関連する場合はそれぞれの法的保持期間（商法および税法上の保持期間など）に従って測定されます。 個人データがGDPR第6条1項（a）に従った明示的な同意に基づいて処理される場合、かかるデータはデータ対象者が同意を撤回するまで保持されるものとします。 GDPR第6条(1)(b)に基づき法的義務または準法的義務に関連して処理されたデータについて法定保持期間がある場合、当該データは、契約の履行または準備のためにもはや必要でない限り、および／またはデータを保持し続ける正当な利益が当社側にない限り、保持期間の満了後、日常的に削除されるものとします。 個人データがGDPR第6条第1項(f)に基づいて処理される場合、かかるデータは、データ主体の利益、権利および自由を凌駕する処理に対する説得力のある正当な理由を当社が証明できる場合、または法的請求の主張、行使もしくは弁護に役立つ場合を除き、データ主体がGDPR第21条第1項に従って異議を申し立てる権利を行使するまで保持されるものとします。 GDPR第6条第1項(f)に基づき、直接広告の目的で個人データを処理する場合、かかるデータは、データ主体がGDPR第21条第2項に従って異議を申し立てる権利を行使するまで保持されるものとします。 特定の処理状況に関する本宣言のその他の情報に別段の記載がない限り、記録された個人データは、収集またはその他の処理が行われた目的に必要でなくなった時点で削除されます。

管轄監督機関

ベルリンデータ保護・情報自由委員会：

フリードリッヒ通り219 10969 ベルリン 電話： +49 (0)30 13889-0 ファックス： +49 (0)30 2155050 電子メール：mailbox@datenschutz-berlin.de