Barry fut admis, par erreur, dans la brigade des beagles — une unité de douaniers réputée pour l’exceptionnel flair de ses chiens. On dit en effet que les beagles possèdent l’un des meilleurs nez du règne canin. Mais Barry, lui, n’en avait aucun.

Tandis que ses compagnons s’activaient à renifler valises et passagers à la recherche de marchandises illicites, Barry préférait s’installer dans les fauteuils les plus moelleux ou flâner nonchalamment dans les jolies boutiques de l’aéroport.

Face à son inefficacité évidente, la brigade envisagea de le confier à l’université de Cambridge : des chercheurs pourraient peut-être élucider le mystère de son absence totale d’odorat.

Mais un jour, le destin en décida autrement. Un homme très élégant — tel un duc, à en juger par sa prestance — croisa la route de Barry. Séduit par l’allure distinguée et le caractère peu commun de ce chien, il décida de l’adopter sur-le-champ. Depuis ce jour, Barry vit paisiblement, sans avoir à fournir le moindre effort, dans une belle demeure.

Il profite d’un joli jardin où il fait un peu d’exercice et apprécie la compagnie de son nouveau maître. Et quand il repense à son histoire, il se dit qu’il n’est peut-être pas le meilleur chien renifleur, mais qu’ici, il est le plus heureux des beagles — et peut-être même le plus heureux de tous les chiens.