昔々、タンザニアのキリマンジャロの麓に、素敵なライオンの家族が暮らしていました。

母親、父親、そして息子のレオの3人は、サバンナを眺めるために、その雄大な山をハイキングするのが好きでした。

ある日、小さなレオは両親に、ほかの山頂も見てみたいと尋ねました。父親のルイと母親のエマは、彼を旅に連れて行くことで、その夢を叶えてあげることにしました。

長い旅路の末、彼らはアルプスに到着しました。そして、アルプスの風景を存分に楽しみ、新たな冒険を経験しながら、その地を横断していきました。

でも、レオはもっと他の山頂も見てみたいと思っていました。一方、両親は故郷が恋しくなり、サバンナをもう一度見たいと願っていました。

そこで、ルイはレオに言った。

「さあ、旅に出て、世界中のあらゆる頂を……たった一人で発見する準備が整ったよ。」

その夜、レオはよく眠れなかった。新しい世界を発見することへの興奮と、両親なしで旅立つことへの不安との間で、彼の心は揺れ動いていた。

翌朝、3人はそれぞれ小さな荷物をまとめた。
二人は固く抱き合い、毎年キリマンジャロの山頂で再会することを誓い合った。